舌尖上的大宋

第2078章 女真来使(下) (3 / 5)
上一章 首页 目录 书架 下一页
        而且说明完颜阿骨打这种人,竟也从来没把唐拓氏当做一个普通的女真女子来看待,而是把她当做自己的左膀右臂了。

        徐泾更谨慎了几分,光是对唐拓氏的称谓就仔细斟酌了一下。

        照当时的规矩,北方草原上不同的部族,在称谓上就各不相同,比如首领叫可汗的,他的妻子可以称为可敦;

        首领叫单于的,他们的妻子可以称为阏氏。

        还有很多小的部族,根据他们崇拜的图腾,例如崇拜狼,首领和他的正妻都可以成为狼主,如果崇拜鹰,就称作鹰主。

        徐泾觉得称呼唐拓氏为可敦或者阏氏,似乎太高抬了完颜阿骨打,加上当前这种接见使节的情况,有些外交辞令似乎还预示着双方的关系和相互是怎么看待的,所以更加需要表达准确。

        徐泾想了想,决定用鹰主似乎更合适,不能让完颜阿骨打觉得自家大帅把他看的太高,不然他真能蹬鼻子上脸。

        他答道,“天朝齐国公、左卫大将军座下,武德军水师大将军徐泾,见过唐拓鹰主。”

        这下轮到唐拓氏错愕了,不过这种愕然也只是转瞬即逝,唐拓氏这么聪明,当然明白徐泾为什么这么称呼她,这就算是外交官之间的斗智斗勇了。

        不过唐拓氏确实是聪明至极,她竟笑道,“我家夫君和你们家国公爷私交甚笃,咱们今天见面,就不用这么客套了罢。”

        内容未完,下一页继续阅读
上一章 首页 目录 加书签 下一页

阅读页设置
背景颜色

默认

淡灰

深绿

橙黄

夜间

字体大小